Msg 1 of 1: Đă gửi: 11 August 2007 lúc 8:12am | Đă lưu IP
|
|
|
cháu xem QCTM của ḿnh nhưng cháu không hiểu lắm.nhờ bác xem giùm cháu phần hôn nhân và tử tức thôi ạ.cháu sinh ngày 13.11.[âm lịch]năm Quí hợi vào giờ Giáp Dần [03 giờ 08 phút]
Lưỡng đầu: Quí - Giáp
Giờ Giáp Dần: ĐĂNG LÂU VỌNG NGUYỆT
dịch: lên lầu xem trăng
giải: đắc nhân đề bạt tiệm nhập giai cảnh
dịch: được người đề bạt tiến dần vào cảnh đẹp
HÔN NHÂN
Minh nguyệt chiếu song xuân tịch mịch
Cầm điều nhất khúc chính thê lương
Uyên ương phi hướng tiêu tương ngoại
Âu lộ phân phân hạ thảo đường
Dịch:
Trăng soi cửa sổ xuân lạnh lẽo
Gảy một khúc đàn thật thảm thương
Cặp uyên ương bay ngoài cơi tiêu tương
C̣ vạc lố nhố chốn ao cỏ
TỬ TỨC
Đào hoa linh lạc tùy phong vũ
Thệ dă như tư bất khả kỳ
Thùy tín hậu viên hoa tái phát
Chi đầu nhất quả khước hy kỳ
Dịch:
Hoa dào rơi rụng theo mưa gió
Qua đi như thế làm sao định được hạn kỳ
Ai ngờ vườn sau hoa lại nở
Đầu cành một quả rất lạ kỳ.
bác giải thích giúp cháu nhé..cháu xin cảm ơn rất nhiều và chúc bác luôn mạnh khỏe
|