| Tác giả |
|
DeChangKum
Hội viên
Đă tham gia: 09 March 2006
Nơi cư ngụ: Korea, North
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 130
|
| Msg 61 of 68: Đă gửi: 02 April 2006 lúc 11:20pm | Đă lưu IP
|
|
|
若见财，食以生$ 130;，财来党煞破印 ，格局俱格矣。
Nhược kiến tài , thực dĩ sanh tài , tài lai đảng sát phá ấn , cách cục câu cách hĩ o
Nếu như lại gặp tài , thực sanh tài , tài đến a dua theo sát phá ấn , cách cục bỏ xó hĩ o
七煞逢食制者， 197;食制煞为用，逢 印夺食而格败。
Thất sát phùng thực chế giả , dĩ thực chế sát vi dụng , phùng ấn đoạt thực nhi cách bại o
Thất sát gặp thực chế tức là , lấy thực chế sát là dụng , nếu như lại gặp ấn đoạt thực là bại cách o
伤官生财者，身 106;恃财泄伤官之秀 ，
Thương quan sanh tài giả , thân vượng thị tài tiết thương quan chi tú ,
Thương quan sanh tài tức là , thân vượng th́ lấy tài tiết thương quan làm đẹp ,
财被合则气势不 969;通，而生财之格 破。
tài bị hợp tắc khí thế bất lưu thông , nhi sanh tài chi cách phá o
tài bị hợp tất khí thế chẳng lưu thông , nên cách thương quan sanh tài bị phá o
伤官佩印者，身 369;恃伅滋身，又逢 财，则印被财伤A 292;而佩印之格破。
Thương quan bội ấn giả, thân nhược thị ấn tư thân , hựu phùng tài, tắc ấn bị tài thương , nhi bội ấn chi cách phá o
Thương quan bội ấn tức là, thân nhược lấy ấn tư thân lại gặp tài, tất ấn bị tài thương , cách thương bội ấn bị phá o
阳刃格喜官煞制 995;，透官而见伤官 ，透煞而煞被合A 292;失制刃之效用矣 。
Dương nhận cách hỉ quan sát chế nhận , thấu quan nhi kiến thương quan , thấu sát nhi sát bị hợp , thất chế nhận chi hiệu dụng hĩ o
Dương nhận cách mừng có quan sát chế nhận , thấu quan lại gặp thương quan , thấu sát mà sát bị hợp , hiệu dụng chế nhận không c̣n o
建禄月劫与阳刃 456;同。用官喜见财 生，
Kiến lộc nguyệt kiếp dữ dương nhận tương đồng o Dụng quan hỉ kiến tài sanh ,
Gặp lộc tháng kiếp cũng giống như dương nhận o Dùng quan th́ mừng gặp tài sanh ,
逢伤失制劫之用A 292;用财喜食伤之化 ，用煞须食伤之 046;，
phùng thương thất chế kiếp chi dụng , dụng tài hỉ thực thương chi hóa , dụng sát tu thực thương chi chế ,
gặp thương th́ quan không thể chế kiếp , dùng tài hỉ thực thương hóa , dụng sát nên có thực thương chế ,
若不见食伤而反$ 898;煞透，则财党煞 以伤身，皆犯格 616;之忌。
nhược bất kiến thực thương nhi phản phùng sát thấu, tắc tài đảng sát dĩ thương thân , giai phạm cách cục chi kị o
Như không gặp thực thương mà c̣n gặp sát thấu, tất tài a dua theo sát thương thân , phạm cấm kỵ của cách cục o
成中之败，亦变 270;万端，此不过其 大概也。
Thành trung chi bại , diệc biến hóa vạn đoan , thử bất quá kỳ đại khái dă o
Trong thành mà bại , cũng biến hóa vạn đoan , đó chỉ bất quá là đại khái thôi o
如财旺生官，美 684;也，身弱透官， 即爲破格。
Như tài vượng sanh quan , mỹ cách dă , thân nhược thấu quan , tức vi phá cách o
Như tài vượng sanh quan là cách tốt đẹp , nhưng thân nhược thấu quan , tức là phá cách o
伤官见官，爲格 043;忌，透财而地位 配置合宜，则伤 448;生财来生官，
Thương quan kiến quan vi cách chi kị , thấu tài nhi địa vị phối trí hợp nghi tắc thương quan sanh tài lai sanh quan
Thương quan gặp quan là cách xấu , thấu tài mà ngôi vị phối trí hợp lư tất thương quan sanh tài lại sanh quan
反可以解，种种 464;化，非言说所能 尽，在于熟习者 043;妙悟耳。
phản khả dĩ giải , chủng chủng biến hóa , phi ngôn thuyết sở năng tận , tại ư thục tập giả chi diệu ngộ nhĩ o
phản cách thành giải , muôn vàn biến hóa , không thể nói hết , học kỹ sẽ diệu ngộ được o
成中有败，或败 013;有成，命造中每 个有之，不能一 968;举例。
Thành trung hữu bại , hoặc bại trung hữu thành , mệnh tạo trung mỗi cá hữu chi , bất năng nhất nhất cử lệ o
Trong thành mà bại, hoặc Trong bại mà thành , mệnh mỗi người mỗi khác , không thể nhất nhất liệt ra hết o
兹略举造，以见 968;斑。此南浔刘澄 如造。
Tư lược cử tạo , dĩ kiến nhất ban o Thử nam tầm lưu trừng như tạo o
Xem thêm các ví dụ sau o Trụ của nam tầm Lưu Trừng o
壬 戌
Nhâm tuất己 酉
Kỷ dậu
丁 丑
Đinh sửu
甲 辰
Giáp th́n
月令财星生官， 684;之成也，
Nguyệt lệnh tài tinh sanh quan , cách chi thành dă ,
Nguyệt lệnh tài tinh sanh quan , thành cách ,
而干透己土，官 143;被伤，成中有败 。
nhi can thấu kỷ thổ , quan tinh bị thương , thành trung hữu bại o
nhưng can thấu kỷ thổ , quan tinh bị thương , trong thành mà bại o
时干透甲印，而$ 130;印不相碍，印绶 制食，格局以成 290;
Thời can thấu giáp ấn , nhi tài ấn bất tương ngại , ấn thụ chế thực , cách cục dĩ thành o
Can giờ thấu giáp ấn , mà tài ấn đều không ngại , ấn thụ chế thực , cách cục lại thành vậy o
年上官星破，故 981;贵；丁己同宫， 财星有情，故爲 993;西首富。
Niên thượng quan tinh phá , cố bất quư ; Đinh kỷ đồng cung , tài tinh hữu t́nh , cố vi chiết tây thủ phú o
quan tinh trên trụ năm bị phá nên chẳng quư ; Đinh kỷ đồng cung , tài tinh có t́nh , giàu nhất Chiết tây o
行官煞运有印化A 292;爲败中有成也。
Hành quan sát vận hữu ấn hóa , vi bại trung hữu thành dă o
Hành quan sát vận có ấn hóa , trong bại lại thành vậy o
此申报馆主人史% 327;才造。
Thử thân báo quán chủ nhân sử lượng tài tạo o
Trụ của chủ nhân tờ Thân báo Sử Lượng Tài tạo o
己 卯
Kỷ măo
丙 子
Bính tư
庚 寅
Canh dần
辛 巳
Tân tị
伤官带煞而透印A 292;格之成也。
Thương quan đái sát nhi thấu ấn , cách chi thành dă o
Thương quan đới sát lại thấu ấn , thành cách vậy o
印坐财地，不能 046;伤化煞，成中有 败。
Ấn tọa tài địa , bất năng chế thương hóa sát , thành trung hữu bại o
Ấn đóng ở tài , không thể chế thương hóa sát , trong thành mà bại o
所以仅爲无冕帝 579;也。煞通根寅巳 而旺，只能用伤 448;制煞。
Sở dĩ cận vi vô miện đế vương dă o Sát thông căn dần tị nhi vượng , chỉ năng dụng thương quan chế sát o
V́ vậy chỉ gần , không thể là đế vương o Sát thông căn dần tị nên vượng , chỉ có thể dùng thương quan chế sát o
财爲忌神居于年 903;，早年必困苦。 至未运，会卯化$ 130;，泄伤党煞，被 刺。
Tài vi kị thần , cư ư niên chi, tảo niên tất khốn khổ o Chí mùi vận, hội măo hóa tài , tiết thương đảng sát , bị thứ o
Tài là kị thần , ở chi năm, lúc nhỏ tất khốn khổ o Đến mùi vận, hội măo hóa tài , tiết thương giúp sát , bị giết o
此党国元老胡 721;民造。
Thử đảng quốc nguyên lăo hồ hán dân tạo o
Là trụ của nguyên lăo Quốc dân đảng Hồ Hán Dân tạo o
己 卯
Kỷ măo
丙 子
Bính tư
丙 子
Bính tư
丁 酉
Đinh dậu
月令官星，年印 102;财，两不相碍， 格成三奇。
Nguyệt lệnh quan tinh , niên ấn thời tài , lưỡng bất tương ngại , cách thành tam ḱ o
Nguyệt lệnh quan tinh , năm ấn giờ tài , đều không ngại , thành cách tam ḱ o
惟官重宜行印劫A 292;惜运不肋耳。
Duy quan trọng nghi hành ấn kiếp , tích vận bất lặc nhĩ o
Duy Quan trọng nên hành ấn kiếp , tiếc là chẳng gặp được ở vận o
此造爲生于光绪 116;年十一月初七日 酉时，
Thử tạo vi sanh ư quang tự ngũ niên thập nhất nguyệt sơ thất nhật dậu thời ,
Trụ này sanh năm giờ dậu ngày 7 thàng 11 năm quang tự thứ 5 ,
或有传其爲十月 319;六日申时者，则 成中有败矣。列 335;如下：
hoặc hữu truyện kỳ vi thập nguyệt nhập lục nhật thân thời giả , tắc thành trung hữu bại hĩ o Liệt thức như hạ :
nếu như mà sanh giờ thân ngày 26 , tất trong thành mà bại hĩ o Trụ như sau :
己 卯
Kỷ măo
丙 子
Bính tư
丙 寅
Bính dần
丙 申
Bính thân
月令官星，财印 234;辅，格之成也。 惜寅申相冲，
Nguyệt lệnh quan tinh , tài ấn vi phụ , cách chi thành dă o Tích dần thân tương xung ,
Nguyệt lệnh quan tinh , tài ấn là phụ , cách chi thành vậy o Tiếc là dần thân xung nhau ,
财印两伤，主虽 491;，奈辅佐冲突， 不得力何？
tài ấn lưỡng thương , chủ tuy chánh , nại phụ tá xung đột , bất đắc lực hà ?
tài ấn đều bị thương , chủ tuy là chánh , khổ nổi phụ tá xung đột , làm sao đắc lực được ?
爲成中有败也。 448;浙西盐商周湘舲 造，爲甲子、丙 376;、
Vi thành trung hữu bại dă o Hựu chiết tây diêm thương chu tương linh tạo , vi giáp tư , bính tư ,
Là trong thành mà bại o Lại như nhà buôn muốI Triết tây Chu Tương Linh là giáp tư , bính tư ,
丙寅、丙申，两$ 896;相似，均主辅佐 倾轧，晚年寥落 981;得意也。
bính dần , bính thân , lưỡng tạo tương tự , quân chủ phụ tá khuynh loát , văn niên liêu lạc bất đắc ư dă o
bính dần , bính thân , 2 trụ tương tự , đều chủ phụ tá khuynh loát , về già suy khốn bất đắc ư vậy o
癸 巳
Quư tị
丙 辰
Bính th́n
壬 申
Nhâm thân
癸 卯
Quư măo
此杨杏佛命造。 102;逢癸卯，身旺泄 秀，
Thử dương hạnh phật mệnh tạo o Thời phùng quư măo , thân vượng tiết tú ,
Là trụ của Dương Hạnh Phật o Giờ gặp quư măo , thân vượng tiết tú ,
干透丙火，通根 110;巳，爲伤官生才 ，格之成也。
can thấu bính hỏa , thông căn ư tị , vi thương quan sanh tài , cách chi thành dă o
can thấu bính hỏa , thông căn ở tị , là thương quan sanh tài , thành cách vậy o
年时两癸，群劫 105;财， 成中有败也。
Niên thời lưỡng quư , quần kiếp tranh tài , thành trung hữu bại dă o
Can năm can giờ có 2 quư , quần kiếp tranh tài , trong thành mà bại vậy o
行运到子，申子$ 784;比劫会局，流年 癸酉，冲去卯木A 292;被刺。
Hành vận đáo tư , thân tư th́n tỉ kiếp hội cục , lưu niên quư dậu , xung khứ măo mộc , bị thứ o
Hành vận tới tư , thân tư th́n hội tỉ kiếp cục , lưu năm quư dậu , xung mất măo mộc , bị đâm chết o
己 卯
Kỷ măo
丁 丑
Đinh sửu
癸 丑
Quư sửu
乙 卯
Ất măo
食神制煞，而中& 548;以财，格之败也 。
Thực thần chế sát , nhi trung cách dĩ tài , cách chi bại dă o
Thực thần chế sát , nhưng trong cách gặp phải tài , là bại cách o
喜乙丁隔癸，木 981;生火，煞坐食地 ，爲败中有成。
Hỉ ất đinh cách quư , mộc bất sanh hỏa , sát tọa thực địa , vi bại trung hữu thành o
May ất đinh cách bởi quư , mộc chẳng sanh hỏa , sát đóng ngôi thực , cách cục lại thành vậy o
将煞安置一旁， 981;引生则无碍。丁 火藉以调候，不 487;爲用，
Tương sát an trí nhất bàng , bất dẫn sanh tắc vô ngại o Đinh hỏa tạ dĩ điều hậu, bất khả vi dụng,
Gặp sát ở yên 1 chổ , tài không sanh tất không ngại o Đinh hỏa tuy điều hậu , không thể dùng ,
盖丁火动则生煞 063;。用神専取食神 ，非但泄秀，兼 197;制煞。
cái đinh hỏa động tắc sanh sát dă o Dụng thần chuyên thủ thực thần , phi đăn tiết tú , kiêm dĩ chế sát o
v́ đinh hỏa động tất sanh sát o Dụng thần chuyên lấy thực thần , không những tiết tú , c̣n kiêm chế sát nữa o
下救应节云，财$ 898;煞而食神制煞以 生，有救应，即 159;败中有成，
Hạ cứu ứng tiết vân , tài phùng sát nhi thực thần chế sát dĩ sanh , hữu cứu ứng , tức thị bại trung hữu thành ,
Theo tiết cứu ứng th́ , tài gặp sát may nhờ thực thần chế sát làm sanh , có cứu ứng , tức là trong bại mà thành ,
爲贵也。申运庚 320;年，乙卯两官均 伤，又午年丁巳 471;禄，
vi quư dă o Thân vận canh ngọ niên , ất măo lưỡng quan quân thương , hựu ngọ niên đinh tị đắc lộc ,
là quư cách o Vận thân năm canh ngọ , ất măo 2 quan cùng bị thương , lại đinh tị đắc lộc ở năm ngọ ,
煞旺攻身，突然! 041;冲血逝世。此前 行政院长谭延闿 629;造也。
sát vượng công thân, đột nhiên năo xung huyết thệ thếo Thử tiền hành chánh viện trường đàm duyên mệnh tạo dă
sát vượng công thân, đột nhiên năo xung huyết tạ thế o Là trụ của làện trưởng hành chánh Đàm Duyên
此前外交部长伍 397;枢命造。
Thử tiền ngoại giao bộ trường ngũ triêu xu mệnh tạo o
Là trụ của bộ trường ngoại giao Ngũ Triêu Xu o
丁 亥
Đinh hợi
丙 午
Bính ngọ
壬 寅
Nhâm dần
己 酉
Kỷ dậu
寅午会局，财官 182;透，但五月壬水 休囚，
Dần ngọ hội cục , tài quan tịnh thấu , đăn ngũ nguyệt nhâm thủy hưu tù ,
Dần ngọ hội cục , tài quan đều thấu , hiềm là tháng 5 nhâm thủy hưu tù ,
财官太旺，身弱 981;能任用财官；
tài quan thái vượng , thân nhược bất năng nhâm dụng tài quan ;
tài quan quá vượng , thân nhược không gánh nổi tài quan ;
喜年逢亥 禄，时逢酉印， 360;禄帮身爲用，乃 败中成也。
hỉ niên phùng hợi lộc , thời phùng dậu ấn , ấn lộc bang thân vi dụng , năi bại trung thành dă o
hỉ năm hợi gặp lộc , giờ dậu gặp ấn , ấn lộc giúp thân là dụng , trong bại lại thành vậy o
此石友三命造A 292;阳刃格。
Thử thạch hữu tam mệnh tạo , dương nhận cách o
Trụ của Thạch Có Tam , dương nhận cách o
癸 巳
Quư tị
辛 酉
Tân dậu
庚 申
Canh thân
丙 戌
Bính tuất
时透七煞，制刃 234;用，格之成也。 无如月干辛金合 993;，
Thời thấu thất sát , chế nhận vi dụng , cách chi thành dă o vô như nguyệt can tân kim hợp bính ,
Giờ thấu thất sát , chế nhận là dụng , thành cách o Không may can tháng tân kim hợp bính ,
年上癸水制煞。 234;成中有败也，
niên thượng quư thủy chế sát o Vi thành trung hữu bại dă ,
trên can năm quư thủy chế sát o Là trong thành mà bại vậy,
又如郭松龄造， 328;未、丙辰、丙午 、戊子，亦成中 377;败也。
hựu như quách tùng tạo , quư mùi , bính th́n , bính ngọ , mậu tư , diệc thành trung hữu bại dă o
lại như Quách Tùng : quư mùi , bính th́n , bính ngọ , mậu tư cũng là trong thành mà bại vậy o
格之成者，如龙 982;光造，丁卯、丙 午、丙子、壬辰A 292;煞刃格成也；
Cách chi thành giả , như tể quang tạo , đinh măo , bính ngọ , bính tư , nhâm th́n , sát nhận cách thành dă ;
Cách thành là như trụ của Tể Quang : đinh măo , bính ngọ , bính tư , nhâm th́n , thành sát nhận cách vậy ;
建禄如江万平造A 292;丁酉、丙午、丁 酉、己酉，用食 070;生财，亦格之成 也。
kiến lộc như giang vạn b́nh tạo , đinh dậu , bính ngọ , đinh dậu , kỷ dậu , dụng thực thần sanh tài , diệc cách chi thành dă o
gặp lộc như trụ của Giang Vạn B́nh : đinh dậu , bính ngọ , đinh dậu , kỷ dậu , lấy thực thần sanh tài , cũng là thành cách vậy o
何谓救应？如官$ 898;伤而透印以解之 ，杂煞而合煞以 165;之，
Hà vị cứu ứng ? Như quan phùng thương nhi thấu ấn dĩ giải chi , tạp sát nhi hợp sát dĩ thanh chi ,
V́ sao có cứu ứng? Như quan gặp thương như thấu ấn th́ được giải , quan sát hỗn tạp mà hợp mất sát th́ thanh ,
刑冲而会合以解 043;；财逢劫而透食 以化之，生官以 046;之，
h́nh xung nhi hội hợp dĩ giải chi ; tài phùng kiếp nhi thấu thực dĩ hóa chi , sanh quan dĩ chế chi ,
h́nh xung th́ lấy hội hợp để giải ; tài gặp kiếp mà thấu thực th́ được hóa , hay có sanh quan th́ chế nổi kiếp ,
逢煞而食神制煞 197;生财，或存财而 合煞；
phùng sát nhi thực thần chế sát dĩ sanh tài , hoặc tồn tài nhi hợp sát ;
tài gặp sát th́ lấy thực thần chế sát để sanh tài , hợp mất sát để giữ lại tài ;
印逢财而劫财以# 299;之，或合财而存 印；
ấn phùng tài nhi kiếp tài dĩ giải chi , hoặc hợp tài nhi tồn ấn ;
ấn gặp tài th́ lấy kiếp để giải , hoặc hợp mất tài mà giữ lại ấn ;
__________________
Lee Young Ae
Tận nhân lực - Tri thiên mệnh
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
DeChangKum
Hội viên
Đă tham gia: 09 March 2006
Nơi cư ngụ: Korea, North
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 130
|
| Msg 62 of 68: Đă gửi: 02 April 2006 lúc 11:21pm | Đă lưu IP
|
|
|
食逢枭而就煞以 104;格，或生财以护 食；
thực phùng kiêu nhi tựu sát dĩ thành cách , hoặc sanh tài dĩ hộ thực ;
thực gặp kiêu nhi tựu sát trở thành cách , hoặc sanh tài để hộ thực ;
煞逢食制，印来 252;煞，而逢财以去 印存食；
sát phùng thực chế , ấn lai hộ sát , nhi phùng tài dĩ khứ ấn tồn thực ;
sát gặp thực chế , ấn đến hộ sát , gặp tài th́ khử ấn mà giữ lại thực ;
伤官生财透煞而 022;逢合；
thương quan sanh tài thấu sát nhi sát phùng hợp ;
thương quan sanh tài thấu sát là phá cách th́ nên hợp mất sát ;
阳刃用官煞带伤' 135;，而重印以护之 ；
dương nhận dụng quan sát đái thương thực , nhi trọng ấn dĩ hộ chi ;
dương nhận dùng quan sát mà bị gặp phải thương thực , th́ lấy trọng ấn để hộ quan sát ;
建禄月劫用官，$ 935;伤而伤被合，用 财带煞而煞被合A 292;是谓之救应也。
kiến lộc nguyệt kiếp dụng quan , ngộ thương nhi thương bị hợp , dụng tài đái sát nhi sát bị hợp , thị vị chi cứu ứng dă o
gặp lộc tháng kiếp dùng quan , gặp thương mà thương bị hợp , dùng tài mà gặp sát nhưng sát bị hợp , như thế đều là có cứu ứng o
官逢伤透印以解 773;，如甲木生于酉 月，干头透丁破 684;
Quan phùng thương thấu ấn dĩ giải giả , như giáp mộc sanh ư dậu nguyệt , can đầu thấu đinh phá cách
Quan gặp thương lấy ấn thấu để giải là , như giáp mộc sanh tháng dậu , can đầu thấu đinh là phá cách
而又透壬，则丁 764;合，丁火不伤酉 金之官也。
nhi hựu thấu nhâm , tắc đinh nhâm hợp , đinh hỏa bất thương dậu kim chi quan dă o
nếu lại thấu nhâm , tất đinh nhâm hợp , đinh hỏa không thương tổn quan dậu kim vậy o
合煞如丙火生于 376;月，壬癸并透， 官煞杂而破格，$ 879;丁则壬合而官清 矣。
Hợp sát như bính hỏa sanh ư tư nguyệt , nhâm quư tịnh thấu , quan sát tạp nhi phá cách , thấu đinh , tắc nhâm hợp nhi quan thanh hĩ o
Hợp sát là như bính hỏa sanh tháng tư , nhâm quư đều thấu , quan sát hỗn tạp là phá cách , thấu đinh , tất nhâm sát bị hợp mất thành ra quan thanh hĩ o
刑冲者，如己土 983;于寅月，支逢申 ，则申冲寅破官A 292;
H́nh xung giả , như kỷ thổ sanh ư dần nguyệt , chi phùng thân , tắc thân xung dần phá quan ,
H́nh xung là như kỷ thổ sanh tháng tháng dần , chi gặp thân , tất thân xung dần mà phá quan ,
支又见子，则子 003;合而化水，反生 寅木，所谓会合# 299;冲也。
chi hựu kiến tư , tắc tư thân hợp nhi hóa thủy , phản sanh dần mộc , sở vị hội hợp giải xung dă o
chi lại thấy tư , tất tư thân hợp mà hóa thủy , phản sanh dần mộc , gọi là nhờ hội hợp mà giải xung vậy o
财逢劫而食化者A 292;如甲木生辰戌丑 未月，乙木并透A 292;比劫争财，
Tài phùng kiếp nhi thực hóa giả , như giáp mộc sanh th́n tuất sửu mùi nguyệt , ất mộc tịnh thấu , tỉ kiếp tranh tài ,
Tài gặp kiếp lấy thực để hóa là như giáp mộc sanh tháng th́n tuất sửu mùi , ất mộc đều thấu , tỉ kiếp tranh tài ,
干头透丙火，则 604;劫生食，转而生 财，而财格不破 691;。
can đầu thấu bính hỏa , tắc tỉ kiếp sanh thực , chuyển nhi sanh tài , nhi tài cách bất phá hĩ o
can đầu thấu bính hỏa , tất tỉ kiếp sanh thực , nhờ thực mà chuyển ra sanh tài , nên tài cách không bị phá hĩ o
或不透丙而透辛A 292;则辛金克制乙木 亦不争财矣。
hoặc bất thấu bính nhi thấu tân , tắc tân kim khắc chế ất mộc diệc bất tranh tài hĩ o
hoặc không thấu bính mà thấu tân , tất tân kim khắc chế ất mộc cũng không tranh tài nữa hĩ o
逢煞者，如丙火 983;于酉月，月令正 财，干透壬水， 017;财生煞
Phùng sát giả , như bính hỏa sanh ư dậu nguyệt , nguyệt lệnh chánh tài , can thấu nhâm thủy , tắc tài sanh sát
Gặp sát là như bính hỏa sanh tháng dậu , nguyệt lệnh chánh tài , can thấu nhâm thủy , tất tài sanh sát
而格破。如又透 098;土，则壬爲戊制 ，而戊土又生酉% 329;之财，
nhi cách phá o Như hựu thấu mậu thổ , tắc nhâm vi mậu chế , nhi mậu thổ hựu sanh dậu kim chi tài ,
là phá cách o Như lại thấu mậu thổ , tất nhâm bị mậu chế , mà mậu thổ lại sanh dậu kim tài ,
或不透戊而透丁A 292;则合煞以存财， 皆败中之救也。
hoặc bất thấu mậu nhi thấu đinh , tắc hợp sát dĩ tồn tài , giai bại trung chi cứu dă o
hoặc không thấu mậu mà thấu đinh , tất hợp mất sát mà giữ lại tài , đều là trong bại gặp cứu vậy o
印逢财而劫解者A 292;如乙木生于亥月 ，月令正印，逢 098;己土财，
Ấn phùng tài nhi kiếp giải giả , như ất mộc sanh ư hợi nguyệt , nguyệt lệnh chánh ấn , phùng mậu kỷ thổ tài ,
Ấn gặp tài th́ lấy kiếp giải là như ất mộc sanh tháng hợi , nguyệt lệnh chánh ấn , gặp mậu kỷ thổ tài ,
则财破印而格坏 290;如透甲乙木，则 劫制财而护印；$ 879;癸甲则合财以存 印。
tắc tài phá ấn nhi cách hoại o Như thấu giáp ất mộc, tắc kiếp chế tài nhi hộ ấn ; thấu quư giáp tắc hợp tài dĩ tồn ấn
tất tài phá ấn là hoại cách o Như thấu giáp ất mộc, tất kiếp chế tài mà hộ ấn ; thấu quư giáp tất hợp tài giữ lại ấn o
食神逢枭，如甲 408;见丙而又透壬， 爲食被枭夺而破 684;。
Thực thần phùng kiêu , như giáp mộc kiến bính nhi hựu thấu nhâm , vi thực bị kiêu đoạt nhi phá cách o
Thực thần gặp kiêu , như giáp mộc thấy bính mà lại thấu nhâm , thực bị kiêu đoạt là phá cách o
若透庚煞，则可 323;食就煞以成格； 或不透煞百透戊 303;之财，
Nhược thấu canh sát , tắc khả khí thực tựu sát dĩ thành cách ; hoặc bất thấu sát bách thấu mậu thổ chi tài ,
Như thấu canh sát , tất có thể đuổi thực tựu sát để thành cách ; hoặc không thấu sát mà thấu mậu thổ tài ,
则戊亦可制壬以 252;丙食，爲食格成 也。
tắc mậu diệc khả chế nhâm dĩ hộ bính thực , vi thực cách thành dă o
tất mậu cũng có thể chế nhâm để hộ bính thực , nên thực cách lại thành vậy o
乙木生酉月而透 969;火，食神制煞也 。
Ất mộc sanh dậu nguyệt nhi thấu đinh hỏa , thực thần chế sát dă o
Ất mộc sanh tháng dậu mà thấu đinh hỏa , là thực thần chế sát o
煞以制爲用，见 764;癸去丁火食神， 剐破格矣。
Sát dĩ chế vi dụng , kiến nhâm quư khứ đinh hỏa thực thần , quả phá cách hĩ o
Sát lấy chế làm dụng , gặp nhâm quư khử mất đinh hỏa thực thần , quả là phá cách hĩ o
更见戊己之土， 435;印以存食，不坏 制煞之局，而格 104;也。
Cánh kiến mậu kỷ chi thổ , khứ ấn dĩ tồn thực , bất khôi chế sát chi cục , nhi cách thành dă o
Gặp thêm mậu kỷ thổ , khứ ấn để giữ lại thực , cục chế sát khỏi bị hỏng , thành cách vậy o
伤官生财透煞者A 292;如甲木生午月而 透己土，爲伤官 983;财格，
Thương quan sanh tài thấu sát giả như giáp mộc sanh ngọ nguyệt nhi thấu kỷ thổ , vi thương quan sanh tài cách ,
Thương quan sanh tài thấu sát là như giáp mộc sanh tháng ngọ mà thấu kỷ thổ , là thương quan sanh tài cách ,
透庚金七煞而格 772;，如柱透乙木， 则乙庚合而伤官 983;财，格成矣。
thấu canh kim thất sát nhi cách phá như trụ thấu ất mộc, tắc ất canh hợp nhi thương quan sanh tài , cách thành hĩ
thấu thêm canh kim thất sát là phá cách, như trụ thấu ất mộc, tất ất canh hợp, thương quan sanh tài , cách thành hĩ
阳刃格以官煞制 995;爲用，带伤食制 官煞而格破，
Dương nhận cách dĩ quan sát chế nhận vi dụng , đái thương thực chế quan sát nhi cách phá ,
Dương nhận cách lấy quan sát chế nhận làm dụng , gặp thêm thương thực chế quan sát là phá cách ,
若得重印以去食 316;，则阳刃格成矣 。
nhược đắc trọng ấn dĩ khứ thực tác , tắc dương nhận cách thành hĩ o
như có trọng ấn để khử tác dụng của thực , tất dương nhận cách thành hĩ o
建禄格，见劫用 448;而遇伤，用财而 带煞者，如甲木 983;寅爲建禄，
Kiến lộc cách , kiến kiếp dụng quan nhi ngộ thương , dụng tài nhi đái sát giả , như giáp mộc sanh dần vi kiến lộc ,
Gặp lộc cách , gặp kiếp dùng quan mà gặp thương , dùng tài mà gặp sát là, như giáp mộc sanh dần là gặp lộc ,
肜辛金官星而遇 969;火，用己土财星 而透庚金，皆爲 772;格。
??? tân kim quan tinh nhi ngộ đinh hỏa , dụng kỷ thổ tài tinh nhi thấu canh kim , giai vi phá cách o
dùng tân kim quan tinh mà gặp phải đinh hỏa , dùng kỷ thổ tài tinh mà thấu canh kim , đều là phá cách o
若遇丁火而透壬A 292;丁壬合，不伤辛 金，而官可用；
Nhược ngộ đinh hỏa nhi thấu nhâm , đinh nhâm hợp , bất thương tân kim , nhi quan khả dụng ;
Như gặp phải đinh hỏa mà có nhâm thấu, đinh nhâm hợp , chẳng thương tân kim , nên có thể dùng quan ;
见庚金而透乙， 057;庚合，财不党煞 而格全。皆爲败 013;之救应也。
kiến canh kim nhi thấu ất , ất canh hợp , tài bất đảng sát nhi cách toàn o Giai vi bại trung chi cứu ứng dă o
thấy canh kim mà có ất thấu , ất canh hợp , tài không dua theo sát nên cách toàn vẹn o Đều là trong bại gặp cứu o
上述败中救应之 861;，乃显而易见者 ，救应之例不一A 292;
Thượng thuật bại trung cứu ứng chi pháp , năi hiển nhi dị kiến giả , cứu ứng chi lệ bất nhất ,
Trên đă nói về phép trong bại gặp cứu , dễ thấy rơ là , phép cứu ứng không có qui lệ nhất định ,
兹略举数造，以# 265;一斑。朱古薇命 造。
tư lược cử sổ tạo , dĩ kiến nhất ban o Chu cổ vi mệnh tạo o
xem kỹ thêm các trụ sau , để thấy được khái quát o Trụ của Chu Cổ Là o
丁 巳
Đinh tị
己 酉
Kỷ dậu
庚 子
Canh tư
丁 亥
Đinh hợI
月令阳刃用官， 982;重官不贵，
Nguyệt lệnh dương nhận dụng quan , nhiên trọng quan bất quư ,
Nguyệt lệnh dương nhận dùng quan , nhưng quan nhiều th́ không quư ,
妙在年上官星隔 197;己印，官生印， 印生身，
diệu tại niên thượng quan tinh cách dĩ kỷ ấn , quan sanh ấn , ấn sanh thân ,
hay ở chổ kỷ ấn ngăn cách quan tinh trên trụ năm , quan sanh ấn , rồi ấn sanh thân ,
専用时上官星，$ 816;行助官，回翔台 阁，
chuyên dụng thời thượng quan tinh , vận hành trợ quan , hồi tường đài các ,
chuyên dùng quan tinh trên trụ giờ , đến vận trợ quan , quay lại thành đài các ,
则因己土爲救应 043;神也。
tắc nhân kỷ thổ vi cứu ứng chi thần dă o
tất nhờ ở kỷ thổ là thần cứu ứng vậy o
癸 酉Quư dậu
乙 丑
Ất sửu
庚 寅
Canh dần
丙 子
Bính tư
时上七煞透出， 992;年上癸水伤官制 煞，
Thời thượng thất sát thấu xuất , dụng niên thượng quư thủy thương quan chế sát ,
Can giờ thất sát thấu ra , dùng can năm quư thủy thương quan chế sát ,
中隔乙木，则伤 448;生财，财生煞， 爲格之败。
trung cách ất mộc , tắc thương quan sanh tài , tài sanh sát , vi cách chi bại o
có ất mộc cách ở giữa , tất thương quan sanh tài , tài sanh sát , là bại cách o
妙在乙从庚合， 017;癸水不生乙木而 制煞，
Diệu tại ất ṭng canh hợp , tắc quư thủy bất sanh ất mộc nhi chế sát ,
Hay ở chổ ất ṭng canh hợp , tất quư thủy không thể sanh ất mộc mà lại đi chế sát ,
以本身之合爲救 212;也。此浙江省长 张载阳造。
dĩ bổn thân chi hợp vi cứu ứng dă o Thử chiết giang tỉnh trưởng trương tái dương tạo o
nên lấy hợp của vốn là thân làm cứu ứng vậy o Là trụ của tỉnh trưởng chiết giang Trương Tái Dương o
癸 酉
Quư dậu
丁 巳
Đinh tị
己 卯
Kỷ măo
甲 戌
Giáp tuất
己土生于四月， 969;火透出，火炎土 燥，
Kỷ thổ sanh ư tứ nguyệt , đinh hỏa thấu xuất , hỏa viêm thổ táo ,
Kỷ thổ sanh tháng tư , có đinh hỏa thấu ra , hỏa viêm thổ táo ,
得年上癸水破印 983;官，以癸水爲救 应之神也。
đắc niên thượng quư thủy phá ấn sanh quan , dĩ quư thủy vi cứu ứng chi thần dă o
được can năm quư thủy phá ấn mà sanh quan , nên lấy quư thủy làm thần cứu ứng vậy o
巳酉会局，食伤 861;官，妙在癸水透 ，则食伤之气生$ 130;，
Tị dậu hội cục , thực thương ngại quan , diệu tại quư thủy thấu , tắc thực thương chi khí sanh tài,
Tị dậu hội cục , thực thương hại quan , hay ở chổ có quư thủy thấu , tất thực thương sanh tài,
故动亦仅癸运爲 654;也。民初浙江省 长褚辅成造。
cố động diệc cận quư vận vi mỹ dă o Dân sơ chiết giang tỉnh trưởng trử phụ thành tạo o
nên nói lấy quư vận động mà làm tốt đẹp o Là trụ của tỉnh trưởng Chiết giang Trử Phụ Thành o
此造粗相之，财 360;相碍，官伤相碍 ，不知贵在何处A 292;细按方知，
Thử tạo thô tương chi , tài ấn tương ngại , quan thương tương ngại , bất tri quư tại hà xứ , tế án phương tri ,
Như coi sơ qua 2 trụ trên th́ tài ấn hại nhau , quan thương hại nhau , không biết quư ở chổ nào , xét kỹ mới rơ ,
《滴天髓》云，“ 8548;浊求清清得净， ;时来寒谷也回春”&# 65292;正谓此也。
" Tích thiên tủy " vân , " trừng trọc cầu thanh thanh đắc tịnh , thời lai hàn cốc dă hồi xuân " , chánh vị thử dă o
"Tích thiên tủy" có câu "trừng trọc cầu thanh thanh đắc tịnh, gặp giờ hàn cốc cũng hồi xuân" , chính là như thế o
辛 巳
Tân tị
壬 辰
Nhâm th́n
乙 亥
Ất hợi
壬 午
Nhâm ngọ
乙生辰月，日坐& 271;生，用午中丁巳 ，食神生财格也 290;
Ất sanh th́n nguyệt , nhật tọa trường sanh , dụng ngọ trung đinh tị , thực thần sanh tài cách dă o
Ất sanh tháng th́n , ngày đóng trường sanh , dùng đinh trong tị ngọ, là thực thần sanh tài cách o
年透辛金七煞爲 772;格，喜得辰中透 壬水，化煞生身A 292;
Niên thấu tân kim thất sát vi phá cách , hỉ đắc th́n trung thấu nhâm thủy , hóa sát sanh thân ,
Năm thấu tân kim thất sát là phá cách , mừng nhâm thủy trong th́n thấu ra , hóa sát sanh thân ,
以壬爲救应之神 063;。此江苏省长陈 陶遗造。
dĩ nhâm vi cứu ứng chi thần dă o Thử giang tô tỉnh trường trần đào di tạo o
lấy nhâm làm thần cứu ứng vậy o Là trụ của tỉnh trưởng Giang tô Trần Đào Di o
虽用食神生财而$ 816;喜食忌财，则以 食能泄秀而财破 360;也。
Tuy dụng thực thần sanh tài nhi vận hỉ thực kị tài , tắc dĩ thực năng tiết tú nhi tài phá ấn dă o
Tuy lấy thực thần sanh tài nhưng vận hỉ thực kị tài , tất do lấy thực có thể tiết tú trong khi tài th́ phá ấn vậy o
凡八字多风浪起 239;者，大多如此。
Phàm bát tự đa phong lăng khởi phục giả , đại đa như thử o
Phàm những trụ nhiều sóng gió ch́m nổi , phần nhiều như thế o
八字妙用，全在 104;败救应，其中权 轻权重，甚是活 900;。
Bát tự diệu dụng , toàn tại thành bại cứu ứng , kỳ trung quyền khinh quyền trọng , thậm thị hoạt bát o
Diệu dụng của trụ , toàn ở lẽ thành bại cứu ứng , trong đó quyền biến nặng nhẹ , rất đỗi linh hoạt o
学者从此留心，! 021;于万变中融以一 理，则于命之一$ 947;，其庶几乎！
Học giả ṭng thử lưu tâm , năng ư vạn biến trung dung dĩ nhất lư , tắc ư mệnh chi nhất đạo , kỳ thứ kỷ hồ !
Học giả nên lưu tâm , có thể theo lẽ trong dung mà ứng phó vạn biến, là cái đạo lớn của mệnh , ấy là đạt đạo !
八字中之成败救 212;，千变万化，非 言说所能尽。上 015;变化，
Bát tự trung chi thành bại cứu ứng , thiên biến vạn hóa , phi ngôn thuyết sở năng tận o Thượng liệt biến hóa ,
Lẽ thành bại cứu ứng của bát tự, thiên biến vạn hóa , không thể nói hết o Các ví dụ biến hóa kễ trên ,
就月令用神举普$ 890;之方式而已。孟 子云，大匠能使 154;以规矩，
tựu nguyệt lệnh dụng thần cử phổ thông chi phương thức nhi dĩ o Mạnh tử vân, đại tượng năng sử nhân dĩ quy củ,
đều chọn dụng thần theo nguyệt lệnh như cách phổ thông vậy o Mạnh tử làết , đại tượng lấy quy củ dùng ngừơi,
不能使人巧，学 773;熟习之后，自生 妙悟。若论其变A 292;
bất năng sử nhân xảo , học giả thục tập chi hậu , tự sanh diệu ngộ o Nhược luận kỳ biến ,
không thể dùng được người xảo , học giả sau khi luyện tập quen , tự ngộ lẽ hay o Như luận về biến hoá,
则同一八字，地 301;次序，稍有更易 ，即生变化，或 104;或败，
tắc đồng nhất bát tự , địa vị thứ tự , sảo hữu canh dịch , tức sanh biến hóa , hoặc thành hoặc bại ,
tất bát tự như nhau , mà địa vị thứ tự , biến đổi 1 chút , tức th́ ra sanh biến hóa , là thành hoặc bại ,
或能救应，或不! 021;救应，非可同论 ，亦非引举方式 152;能尽。
hoặc năng cứu ứng , hoặc bất năng cứu ứng , phi khả đồng luận , diệc phi dẫn cử phương thức sở năng tận o
được hoặc không được ứng cứu , không thể luận như nhau , cũng không thể kể hết phương thức ra được o
惟有一理融贯之A 292;则自然权轻权重 ，左右逢源矣。
Duy hữu nhất lư dung quán chi , tắc tự nhiên quyền khinh quyền trọng , tả hữu phùng nguyên hĩ o
Duy lhông suốt chỉ có 1 lẽ dung ḥa , tất tự nhiên quyền biến nặng hay nhẹ , tả có về nguồn hĩ o
(hết chương 9).
__________________
Lee Young Ae
Tận nhân lực - Tri thiên mệnh
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
DeChangKum
Hội viên
Đă tham gia: 09 March 2006
Nơi cư ngụ: Korea, North
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 130
|
| Msg 63 of 68: Đă gửi: 02 April 2006 lúc 11:27pm | Đă lưu IP
|
|
|
Các chương tiếp theo, ChangKum xin được đưa lên dần dần v́ dạo này cũng có nhiều việc phải làm. Nếu không có ǵ thay đổi, toàn bộ quyển bạch dịch TBCTBC này sẽ được đưa lên hết trong ṿng 3 tuần nữa.
Đôi ḍng trao đổi của kẻ hậu học cùng với các Bác và bằng hữu TVLS!
Kính,
DeChangKum.
__________________
Lee Young Ae
Tận nhân lực - Tri thiên mệnh
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
nhatly
Hội viên
Đă tham gia: 22 October 2005
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 149
|
| Msg 64 of 68: Đă gửi: 02 April 2006 lúc 11:28pm | Đă lưu IP
|
|
|
Chị Kum
Xin giữ ǵn sức khỏe v́ bài th́ dài, sức tập trung lại cao.
Ai cũng có công việc, việc này chi là phụ.
Mong cac các bác, anh chi thông hiểu.
__________________
Không Một Định Mệnh Nào Được Gọi Là An-Bài Mà Con Người Được Dẫn-Dắt Bởi Dỏng Nghiệp-Lực. NL
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
lephan
Học Viên Lớp Tử Vi
Đă tham gia: 28 February 2005
Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 93
|
| Msg 65 of 68: Đă gửi: 06 April 2006 lúc 3:48pm | Đă lưu IP
|
|
|
Kính gửi anh KhongTanh,
Chương 1-2 anh dịch rất sát,
Nếu anh đồng ư, tôi xin phép copy vài câu chữ anh đă dùng.
H́nh như anh rất rành Hán văn, ít ra cũng hơn tôi.
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
dinhvantan
Hội viên
Đă tham gia: 20 September 2003
Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 6262
|
| Msg 66 of 68: Đă gửi: 06 April 2006 lúc 5:45pm | Đă lưu IP
|
|
|
lephan đă viết:
Kính gửi anh KhongTanh,
Chương 1-2 anh dịch rất sát,
Nếu anh đồng ư, tôi xin phép copy vài câu chữ anh đă dùng.
H́nh như anh rất rành Hán văn, ít ra cũng hơn tôi.
|
|
|
Với Anh KhongTanh th́ sao tôi không biết .
Theo luật mà tôi biết . Sao lại bài trên một diễn đàn chỉ để dùng cho cá nhân không phổ biến lên nơi công cọng nào cả th́ không cần xin phép ; có xin càng tốt .
Nhưng nếu muốn dùng ngôn từ trong một bài nào đó để đưa vào trong bài của ḿnh mà có phổ biến lên nơi công cọng th́ phải xin phép hay nêu xuất xứ , (nghĩa là xác nhận không phải của ḿnh) th́ không phải là đạo văn.
Nhưng nếu là một tác phẩm có đăng kư tác quyền th́ lại khác .
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
DeChangKum
Hội viên
Đă tham gia: 09 March 2006
Nơi cư ngụ: Korea, North
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 130
|
| Msg 67 of 68: Đă gửi: 12 April 2006 lúc 4:15am | Đă lưu IP
|
|
|
Thời gian này ChangKum có nhiều việc phải giải quyết, chắc sẽ ít có điều kiện được tham gia vào diễn đàn như trước. Nay xin viết để báo lại với các Bác một vài việc liên quan về tài liệu TBCTBC. ChangKum đă nhận được ư kiến của Thầy, ChangKum xin được miễn tham gia các vấn đề liên quan đến bộ tài liệu này, nó đă có lối đi riêng của nó. Sau khi luận giải xong cho các hội viên mà ḿnh nhận giúp đỡ, ChangKum xin phép được rút lui một thời gian. Mong sẽ được các Bác và các anh thông cảm cho ChangKum!
Kính cẩn,
Đê Chang Kưm (TK).
__________________
Lee Young Ae
Tận nhân lực - Tri thiên mệnh
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
ChauAnh
Hội viên
Đă tham gia: 30 August 2005
Hiện giờ: Offline
Bài gửi: 417
|
| Msg 68 of 68: Đă gửi: 12 April 2006 lúc 5:17am | Đă lưu IP
|
|
|
ChangKum thật có ḷng san sẻ!
Chúc bạn luôn khoẻ và hạnh phúc!
__________________
Bạn muốn t́m nhân tài tại Việt Nam? Bạn cần tuyển người cho doanh nghiệp? Hăy truy cập www.nhantrachoc.net.vn
|
| Quay trở về đầu |
|
| |
|
|
Diễn đàn bị khoá)
Chủ đề: Tử B́nh Chân Thuyên B́nh Chú (Từ Lạc Ngô)
