Tác giả |
|
Small Potato Hội viên

Đă tham gia: 12 June 2007
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 182
|
Msg 21 of 42: Đă gửi: 21 June 2008 lúc 5:46pm | Đă lưu IP
|
|
|
Bác Kim Hạc mến,
Tiểu khoai rất cảm ơn Bác Kim Hạc đă cho đủ bài thơ v́ tiểu khoai đang muốn h́nh dung Nhạc Phi như thế nào qua bài thơ trên. Hán nho của tiểu khoai này thuộc loại “vạn gạch”, c̣n kẹt cứng nơi văn tự chưa thông thoát được ư từ nên đành chào chịu thua cái chuyện dịch thuật. Có hai điểm tiểu khoai c̣n thắc mắc:
1. “Giá trường xa đạp phá Hạ Lan sơn khuyết” nghe như muốn tỏ cho thấy cái chí lớn, nhưng tiểu khoai này cảm thấy nó có vẻ phảng phất cái khẩu khí của nhà giàu cỡi xe ra trận địa. “Trường xa” này h́nh như có ư là “xe chạy vạn dậm trường”, không phải “xe dài” như Phan Lang đă dịch? C̣n “Lưng ngựa hoành đao ngắm Hạ lan” mới thật là toát ra được cái thần thái “đầu đội trời, chân đạp đất” - ngồi trên lưng ngựa, tựa giữa lưng trời - sau cái cảnh 1 ḿnh 1 ngựa tung hoành nơi chiến địa.
2. “Triều thiên khuyết” có ư như thế nào trong hai đoạn kết? Nghe có vẻ như “triều cung Nguyệt” nhưng tiểu khoai chắc là không phải v́ nó quá tầm thường. Phải chăng nó liên quan đến thời gian hoặc có ngụ ư ǵ khác?
Chúc Bác một cuối tuần vui,
Small Potato
Sửa lại bởi Small Potato : 21 June 2008 lúc 6:38pm
|
Quay trở về đầu |
|
|
Kim Hac Hội viên


Đă tham gia: 09 January 2004 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 616
|
Msg 22 of 42: Đă gửi: 21 June 2008 lúc 10:54pm | Đă lưu IP
|
|
|
" GIÁ TRƯỜNG XA ĐẠP PHÁ HẠ LAN SƠN KHUYẾT "
Trường xa ờ đây chẳng ai biết nó h́nh thù ra sao , có lẽ là 1 loại binh xa dùng 4 mă ( hay hơn nữa ) để chở binh sĩ xung trận , chứ không có nghĩa là xe chạy đường dài , v́ xưa kia số lượng ngựa có giới hạn , khi di quân ,tiến công ...vv. th́ chủ tướng và các tướng tá dưới trướng cưỡi ngựa , c̣n binh lính th́ ..chạy bộ cho khỏe , ngựa đâu mà cỡi , có lẽ v́ vậy di chuyển chậm chạp, các Tướng đi 1 chặp lại phải dừng ngựa chờ , nên sau này mới chế ra loại trường xa chăng ?
Tiểu KT nói nhà giàu là đúng rồi , khi xưa , mấy ông Đại tướng soái này sống trên vàng son nhung lụa , xa xỉ
đâu thua ǵ vua chúa , họ chính là 1 v́ Vương giả của 1 vùng , cho nên trong lời từ của họ có chứa khí chất trưởng giả là chuyện b́nh thường ...
Triều Thiên khuyết : Tức triều kiến đức Vua ,ư nghỉa rất b́nh thường , ư muốn lấy lại sơn hà dâng công lên Vua , ngày xưa việc trung thành với Vua rất hệ trọng , trong thi từ từ Quan , Dân , đến Tướng Tá đều lấy nó mà nói lên sự tận trung của ḿnh , v́ dù sao cũng là dưới chế độ độc tài , phải nhai hoài những khẩu hiệu nhàm chán, nhai càng nhiều càng tốt cho ..chỗ ngồi của ḿnh ...Măi cho đến hiện nay , ở 1 nước kia cũng vậy chứ đừng nói thời xưa ,,,
Sửa lại bởi Kim Hac : 21 June 2008 lúc 10:57pm
|
Quay trở về đầu |
|
|
Small Potato Hội viên

Đă tham gia: 12 June 2007
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 182
|
Msg 23 of 42: Đă gửi: 23 June 2008 lúc 6:08am | Đă lưu IP
|
|
|
Cảm ơn Bác Kim Hạc đă phóng bút chỉ giáo.
Trong chúc thư của Tần Cối cho thấy 1 việc hơi lạ là sự thay đổi 180 độ của Nhạc Phi từ “Bắc phạt” cho tới “quy phục Bắc phương”. Nếu Nhạc Phi muốn quy phục Bắc phương để đổi lấy sự trả về của Nhị đế (Huy Tông + Khâm Tông) đang cầm cố bên đó th́ ít ra cũng đă có sự thỏa thuận của phương Bắc th́ cớ ǵ phương Bắc lại gửi sứ giả sang trưng bày chứng cứ để Cao Tông trừng trị Nhạc Phi? Như vậy hóa ra nhà Kim làm 1 cái chuyện dại dột? V́ nếu nhà Kim thả Nhị đế về với sự thần phục của Nhạc Phi th́ nhà Kim rất có lợi như lời Tần Cối đă viết: “Trường hợp Đế vị nhất đán bị phân tranh, tất không tránh được cảnh nội chiến, Quốc gia tất phải bị tiêu vong”
Sửa lại bởi Small Potato : 23 June 2008 lúc 6:59am
|
Quay trở về đầu |
|
|
smok Hội viên


Đă tham gia: 04 June 2007
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 30
|
Msg 24 of 42: Đă gửi: 23 June 2008 lúc 7:01am | Đă lưu IP
|
|
|
Huy Khâm là chính danh thiên tử, Huy Khâm mà c̣n th́ Cao Tông vẫn bị coi là ngụy đế. Nhiều khả năng Nhạc Phi chỉ muốn điều đ́nh với Bắc triều để chuộc nhị đế (giảng ḥa, chấm dứt Bắc phạt chứ không phải qui phục). Với khẩu khí như vậy mà nói Nhạc Phi chấp nhận qui phục Bắc phương th́ thật khó tin. Huy Khâm về th́ ḷng dân sẽ lại theo Huy Khâm, thêm có Nhạc Phi cùng quân đội đứng sau hậu thuẫn, Cao Tông ắt phải thoái vị chứ làm ǵ có nội chiến. Không có ǵ đảm bảo rằng sau khi Kim thả Huy Khâm th́ Nhạc Phi lại không Bắc phạt nữa.Với thế và lực của Nhạc Phi lúc ấy nếu quyết tâm Bắc phạt th́ Kim sẽ lao đao không ít. Không chấp nhận giảng ḥa th́ Nhạc Phi cứ đánh măi lên phương Bắc. Chấp nhận giảng ḥa thả Huy Khâm th́ cũng chả biết yên thân được bao lâu. Vậy chi bằng mượn tay Cao Tông giết quách Nhạc Phi bằng mấy cái chứng cớ Nhạc Phi có giao thiệp với Bắc triều. Cao Tông c̣n th́ Kim không đáng lo ngại v́ Cao Tông hèn yếu. Nhạc Phi chết rồi th́ lấy ai ra mà đánh Kim nữa. Vậy chuyện này hoàn toàn có lư chứ.
Chuyện nội chiến chỉ là lư do để Tần Cối (nếu chúc thư là thực) trốn tránh trách nhiệm. Lúc ấy Nhạc Phi nắm toàn bộ quân đội, nếu ông ta pḥ nhị đế th́ Cao Tông chọi sao lại mà đ̣i nội chiến.
|
Quay trở về đầu |
|
|
Small Potato Hội viên

Đă tham gia: 12 June 2007
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 182
|
Msg 25 of 42: Đă gửi: 23 June 2008 lúc 10:00pm | Đă lưu IP
|
|
|
smok đă viết:
...
Huy Khâm về th́ ḷng dân sẽ lại theo Huy Khâm, thêm có Nhạc Phi cùng quân đội đứng sau hậu thuẫn, Cao Tông ắt phải thoái vị chứ làm ǵ có nội chiến. Không có ǵ đảm bảo rằng sau khi Kim thả Huy Khâm th́ Nhạc Phi lại không Bắc phạt nữa.Với thế và lực của Nhạc Phi lúc ấy nếu quyết tâm Bắc phạt th́ Kim sẽ lao đao không ít. Không chấp nhận giảng ḥa th́ Nhạc Phi cứ đánh măi lên phương Bắc. Chấp nhận giảng ḥa thả Huy Khâm th́ cũng chả biết yên thân được bao lâu. Vậy chi bằng mượn tay Cao Tông giết quách Nhạc Phi bằng mấy cái chứng cớ Nhạc Phi có giao thiệp với Bắc triều. Cao Tông c̣n th́ Kim không đáng lo ngại v́ Cao Tông hèn yếu. Nhạc Phi chết rồi th́ lấy ai ra mà đánh Kim nữa. Vậy chuyện này hoàn toàn có lư chứ. |
|
|
Cảm ơn anh smok đă khai thông về điểm trên.
smok đă viết:
...
Nhiều khả năng Nhạc Phi chỉ muốn điều đ́nh với Bắc triều để chuộc nhị đế (giảng ḥa, chấm dứt Bắc phạt chứ không phải qui phục). |
|
|
Nhưng theo di thư th́ chính Tần Cối là người muốn nghị ḥa nhưng bị chống đối dữ dội v́ cho là mỵ ngoại:
Msg 8 của Bác Kim Hạc đă viết:
Tần Cối nhận định rằng con đường nghị ḥa với nhá Kim là con đường xuất lộ duy nhất , ông từng đàm đạo cùng Nhạc Phi về vấn đề này |
|
|
Trong lúc đó th́ Tần Cối lại muốn tích trữ lương thảo để làm kế sách lâu dài:
Msg 14 của Bác Kim Hạc đă viết:
việc Binh nhung th́ cần phải có tích lũy về quân lương để làm kế ( tích tụ lương thảo ) lâu dài ( cho quân lính ), nên Tần Cối phải thi hành chính sách " trạm tiêu binh qua nhi khuyến giá tường " ( tạm thời gát nhẹ viểc binh để khuyến khích tăng gia nông sản ), chính sách này cũng bị phản bát dữ dội |
|
|
Sửa lại bởi Small Potato : 23 June 2008 lúc 10:01pm
|
Quay trở về đầu |
|
|
smok Hội viên


Đă tham gia: 04 June 2007
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 30
|
Msg 26 of 42: Đă gửi: 23 June 2008 lúc 10:45pm | Đă lưu IP
|
|
|
Không dám nhận lời cảm ơn của Small Potato, gọi là mùa rừu qua mắt thợ. Smok xin bàn nhăng về tính xác thực của lá chúc thư Tần Cối để lại. Như ông ta viết lại th́ ông ta cũng chủ trương kháng Kim nhưng bằng cách khác với Nhạc Phi. Điều này theo tôi cũng hợp lư nốt. Họ Tần muốn trường kỳ kháng chiến, ngược với chủ trương dùng binh lực quyết sống mái mà Nhạc Phi chủ tŕ. Tại sao vậy?
1. Kháng chiến càng kéo dài th́ cơ may Huy Khâm trở về càng thấp, Cao Tông được ngồi trên ngai vàng càng lâu. 2. Nếu sách lược của họ Tần thành công th́ công lao của Nhạc Phi sẽ rất mờ nhạt, uy tín và thế lực của Nhạc Phi sẽ không lớn, phe Huy Khâm sẽ yếu thế trước phe Cao Tông.
Dù cả Nhạc và Tần đều chủ trương nghị ḥa nhưng mục đích hoàn toàn khác nhau. Tần nghị ḥa là để kéo dài thời gian xây dựng lực lượng và đồng thời đợi Huy Khâm chết. Nhạc nghị ḥa để chuộc Huy Khâm và rất có thể sau đó sẽ tiếp tục Bắc phạt cho đến khi thắng lợi mới thôi. Rơ ràng cùng phương tiện mà mục đích khác nhau. Tần Cối có lẽ không chủ trương bán nước và hại Nhạc Phi (bán làm ǵ khi ông ta đang là tể tướng) nhưng ông ta có kế sách riêng của ḿnh để phục vụ người mà ông ta pḥ tá. Khó mà nói Tần Nhạc là đồng chí. Cao Tông đương nhiên là muốn giết Nhạc Phi, Tần Cối th́ chưa chắc có ư ấy nhưng bảo là không biết ǵ th́ hơi quá. Đệ nhất công thần phe Cao Tông mà không biết chủ ḿnh làm ǵ, nhất là khi ông ta cũng biết hậu quả to lớn đến mức nào.
Nói ǵ th́ nói, Nhạc chết là đúng v́ ông ta quá cương trực (hay vụng tính?), theo đuổi cái lư tưởng ngu trung của ông ta hơn là chăm lo cho đất nước, cho dân tộc. Ông ta chết cũng là bởi ngu trung (biết về là chết mà vẫn về), nhưng không phải v́ trung với đấng minh quân mà ông ta theo pḥ. Điều này mới thực là buồn cười. Hay ông ta quá tự tin vào binh quyền ḿnh nắm trong tay nên nghĩ Cao Tông không dám giết? C̣n Tần th́ dù có liên can trực tiếp hay không th́ cũng không quan trọng, ông ta chiến đấu v́ thủ lĩnh mà ông ta theo pḥ, có vậy thôi.
|
Quay trở về đầu |
|
|
Kim Hac Hội viên


Đă tham gia: 09 January 2004 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 616
|
Msg 27 of 42: Đă gửi: 24 June 2008 lúc 10:53pm | Đă lưu IP
|
|
|
ANH SMOK phân tích t́nh h́nh 3 Phe : Kim, Khâm , Kao thời đó rành rẽ như người có mặt trong cuộc , dù như Trương Lương , Tiêu Hà có sống lại th́ cũng luận như vậy là cùng , thật lợi hại .. nếu có dịp luận qua t́nh h́nh ..Đông Á hiện thời , có lẽ nhiều phần lư thú , nhưng tiếc phần đất này không là chỗ dụng vơ ...
|
Quay trở về đầu |
|
|
Small Potato Hội viên

Đă tham gia: 12 June 2007
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 182
|
Msg 28 of 42: Đă gửi: 25 June 2008 lúc 6:05am | Đă lưu IP
|
|
|
smok đă viết:
…theo đuổi cái lư tưởng ngu trung của ông ta hơn là chăm lo cho đất nước, cho dân tộc. Ông ta chết cũng là bởi ngu trung (biết về là chết mà vẫn về), nhưng không phải v́ trung với đấng minh quân mà ông ta theo pḥ. Điều này mới thực là buồn cười.
…. |
|
|
Chuyện xưa cách cả ngh́n niên kỷ,
Khác ǵ đâu Tổ Quốc kim thời.
Như Bác Kim Hạc đă nói, nếu được nghe anh bàn luận về chuyện Đông Á hiện thời chắc là lư thú v́ quân cờ tứ phương đă dàn dựng sẵn. Nhưng tiếc rằng cái sự kiềm kẹp nó c̣n di họa cho tới tận ngày nay lên tới tận diễn đàn ảo này nên đây không phải là đất dụng vơ. Dù sao cũng cảm ơn đến cái tiêu chí của diễn đàn đă để mọi người mọi nơi đều có chung cái quyền tham dự b́nh đẳng.
|
Quay trở về đầu |
|
|
Kim Hac Hội viên


Đă tham gia: 09 January 2004 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 616
|
Msg 29 of 42: Đă gửi: 26 June 2008 lúc 9:39pm | Đă lưu IP
|
|
|
SAU đây là một số ưu điểm của quân Kim thời đó ,theo sử
Trung quốc , để các Bạn có thể h́nh dung được tại sao nhà Tống thất trận .
- Hiệu lệnh nghiêm ngặt , Quân lực đông đủ .
- Kỵ binh nhiều hơn bên nhà Tống , chia theo từng đội ngũ .
-Quân sĩ có tinh thần tác chiến cao , kiên cố và ngoan cường , dùng h́nh thức luân phiên tác chiến .Khi xung phong , kẻ trước ngă , kẻ sau tiến chiếm vị trí ngay nên rất khó ngăn chận .
- Họ mang áo giáp dày nặng , cung nỏ khẻo cứng và xuyên giáp địch .Tỷ lệ bắn trúng đích rất cao .
- Một trong những chiến thuật của họ là lấy xa chế gần , lấy mạnh chế yếu ( ! ) ..?
Bao nhiêu đó cũng đủ mệt mỏi rồi !
-
- H
-
Sửa lại bởi Kim Hac : 26 June 2008 lúc 9:42pm
|
Quay trở về đầu |
|
|
vothienkhong Học Viên Lớp Dịch Lư

Đă tham gia: 27 September 2005 Nơi cư ngụ: Australia
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 4986
|
Msg 30 of 42: Đă gửi: 28 June 2008 lúc 10:13pm | Đă lưu IP
|
|
|
Tôi xin link 2 lá số :
- Lá số Nhạc Phi
- Lá số Tần Cối
|
Quay trở về đầu |
|
|
DuongTuong Hội viên


Đă tham gia: 25 November 2002 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 114
|
Msg 31 of 42: Đă gửi: 28 June 2008 lúc 11:24pm | Đă lưu IP
|
|
|
Rất cám ơn anh Vothienkhong link dùm hai lá số .
Thân chào anh Kim Hạc, anh VothienKhong và các bạn,
Nếu chỉ phân định hơn thua giữa hai nhân vật này th́ DT chỉ muốn thu gọn ngay lư Âm Dương rằng : tuy hai lá số tuổi đóng nghịch cung Âm Dương nhưng thế chính tinh lá số Tần Cối là đúng vị (bộ sao Dương đóng cung Dương , bộ sao Âm đóng cung Âm) - cho nên dẫu cách cục chính tinh của Nhạc Phi có sáng , có đắc địa chăng nữa cũng là nghịch lư Âm Dương nên không thể vượt qua Tần Cối (dù mang bộ sao u ám hăm địa) . Đó là chưa xét đến cung chủ can Canh của Tần Cối - tuổi Dương bộ sao Dương đóng đúng vị Dương tại cung Thân (Kim) - thêm phần thắng định rơ .
Nhưng luận theo kiểu đơn giản Khí công này th́ rơ chán , sẽ phụ cái tâm anh Kim Hạc mong mọi người chiết chiêu cùng thưởng thức, thôi th́ DT bạo gan làm tới và bắt đầu mở màn (chớ không phải - Thiên ! . . . thường, đâu nghen ! )
Để tin lá số của Tần Cối và Nhạc Phi là chính xác tương đối, ta có thể dựa vào những sự kiện có thực trong chính sử Trung Hoa như sau:
Tháng 4 Ất Tỵ, năm 1127, Đinh Mùi, Tống Huy Tông và Tống Khâm Tông đầu hàng và bị quân Kim bắt cùng hai, ba ngàn người trong hoàng tộc và quan lại, trong đó có cả Tần Cối và vợ là Vương Thị đem về phương Bắc, kết thúc triều đại Bắc Tống từ Triệu Khuông Dẫn xưng đế là 167 năm .
Năm 1130, Canh Tuất, tướng quân Kim là Đại Lạt đánh Sở Châu (Giang Tô ngày nay) bố trí cho vợ chồng Tần Cối trốn thoát giả h́nh theo lệnh của vua Kim để về làm nội gián .
Cả hai sự kiện này xảy ra cho Tần Cối đều ứng vào đại hạn cung Phúc Đức với Thất Sát tam hợp Thái Tuế cho tuổi Ngọ, năm 1127, Đinh Mùi, 38 tuổi và năm 1130, Canh Tuất, 41 tuổi .
Tần Cối sinh Năm Canh Ngọ ngày 25 tháng 12 giờ Ngo.. Năm 1090 Canh Ngọ- mất 1155 Ất Hợi, thọ 66 tuổi .
Nếu ta ứng dụng nguyên tắc hễ Can chủ của năm hoặc cung Mệnh, Thân phạm tam hợp Thái Tuế th́ sức công phá tốt hay xấu mới phát triển mạnh để làm đảo lộn 100/% vận mệnh của Tần Cối, như sau :
Năm Đinh Mùi, Lưu Thái Tuế tại Mệnh Thân - trùng lắp Can Đinh của cung Quan Lộc . Tiểu hạn ở Tỵ Âm Không Kiếp, Hao Kỵ, Lưu Đà và Mă . Lưu Niên Đại Hạn 38 tuổi ứng vào cung Huynh Đệ với "Can Nhâm nhị hợp Can Đinh" , Lưu Lộc Tồn, Thái Tuế tại Ngọ cho tuổi Ngọ, và đại hạn có Thất Sát .
Năm 1130, Canh Tuất, 41 tuổi, Lưu Thái Tuế ngay tại cung hạn 10 năm đương thời với Thất Sát, Tiểu hạn ứng vào Phụ Mẫu với can tuổi Canh và hạn năm Canh, 2 lần có Lộc Mă đồng cung giáp Linh Hỏa, Lưu Triệt ngay Mệnh . Lưu Niên Đại hạn ứng vào cung Phúc với Thiên Lương, can chủ của năm Kỷ Dậu là năm trước gặp Lưu Thái Tuế, Lưu Triệt, tức là năm của Nhân mà năm Canh Tuất là Quả .
Với hai giải tŕnh trên đủ thấy lá số này là đúng . Sau khi được tha, Tần Cối được yết kiến vua Cao Tông, tự viết và dâng kế sách cầu ḥa với nước Kim . Liền sau đó Tần Cối được phong Lễ Bộ Thượng Thư, 3 tháng sau làm phó Tể Tướng, nửa năm sau lên Tể Tướng kiêm Khu Mật Sứ, ( cơ quan tương tự như hội đồng an ninh quốc gia của Hoa Kỳ bây giờ ) .
Cái hay ở đây là đúng như cụ Thiên Lương đă t́m ra công thức Tuần Triệt gỡ nhau cho Mệnh Triệt, đại hạn gặp Tuần . Lư này mà cửa địa ngục mở tâm địa ám muội Cự Đồng hăm để Tần Cối có cơ hội gây họa thể hiện hành động Thất Sát (Nam đẩu tinh) hăm địa bắt đầu 5 năm sau đại hạn tức từ 38 đến 42 tuổi, và ôm trọn luôn hạn Quan Lộc gỡ bỏ Tuần cho Thiên Cơ thừa dịp bày mưu chước quỉ !
C̣n về Nhạc Phi, theo chính sử, khi ông ra đời th́ nơi ông sinh bị nạn lụt lớn, trước khi cha chết đuối cũng cứu kịp hai mẹ con .
Nhạc Phi sinh Năm Quí Mùi ngày 8 tháng 2 giờ Tỵ (1103 - 1142 Nhâm Tuất), 40 tuổi .
Công thức của Tử Vi về nạn sông nước, cho tới bây giờ chỉ biết có vài công thức là Xương Linh Đà vũ, Tham Riêu Cự Kỵ và Nhật hội Thanh Long .
Trong lá số của Nhạc Phi cho thấy : Tiểu hạn 1 tuổi ứng vào Mệnh cũng là tam hợp cung chủ tại Dần với Cự Nhật hội Thanh Long H́nh Riêu Không Kiếp, Tiểu hạn cung Điền gặp Tham Kỵ Xương Khúc . Hai dữ kiện hạn này hợp vuông góc trên trục Th́n Tuất Sửu Mùi, thời không- Âm Dương đầy đủ xác định thủy tai, mất mát lớn cho đương số . Năm này là năm Quư, Can Quư ở cung Dương nên không gặp Thái Tuế của năm hạn, nhưng kế tiếp là năm Giáp Thân, th́ can Giáp đồng cung can Quư tại Dần cùng thế tam hợp Dương của năm Thân gặp Lưu Thái Tuế xung chiếu và Lưu Thái Tuế vào ngay cung an Thân gặp Thiên Không, nhị hợp giáp Không Kiếp với "Can Kỷ nhị hợp với can Giáp " của năm hạn đầy đủ hung tinh cho người mạng Mộc với thế Cơ Lương . Như vậy là trường hợp quả đi trước nhân, cách âm trung hữu dương và ngược lại .
Triều đại Nam Tống tồn tại theo sách lược cầu ḥa và làm chư hầu cho Kim của Tần Cối đến năm 1279 th́ diệt vong về tay quân Nguyên, từ 1127 Đinh Mùi - 1279 Kỷ Măo, được 52 năm .
Trong việc nghiên cứu ở đây chúng ta chỉ căn cứ vào lá số Tử Vi để giải tŕnh mà không phê phán sự phải trái, thiện ác, việc đó dành cho các nhà học thuật khác . Những sự kiện của lịch sử là vĩnh viễn không thay đổi, chỉ có quan niệm về những sự kiện đă xảy ra mới thay đổi, cho nên dù biện giải hay bênh vực cho ai, về cái ǵ chỉ là cái bóng của vọng tưởng, không nhất thiết phải bàn đến .
Như đă viết từ lâu trong bài Tử Vi & phong thủy, vấn đề cho phong thủy vùng đất nào hạp với ḿnh cũng có phần tác dụng thuận hay nghịch đến vận số đơi người . Theo đó lá số nào có Lộc Mă tốt đẹp là thuận về phương Bắc của quốc gia đó hay phương Bắc của trái đất.
Lá số nào có Tham Riêu Cự Kỵ th́ thích hợp về phương Nam . Nói cho đúng phương Bắc Trung Hoa toàn vùng núi non trùng điệp trong đó có Vạn Lư Trường Thành cho nên sao Mă mới đắc dụng, v́ phải cỡi ngựa hay mới làm ăn được . Sao Lộc có thêm nhằm chỉ sự gặt hái qua công sức giỏi điều khiển trong làm ăn vậy .
Phương Nam là vùng tuy có núi nhưng đường thủy khá nhiều, kể cả vùng biển đắc dụng cho bành trướng kinh tế chính trị đến các quốc gia phía Nam Trung Hoa, lẽ đó Tham Riêu Cự Kỵ mới đắc dụng . Tác dụng chúng sẽ mạnh khi nhập chiếu tam hợp với Mệnh, Thân, Điền .
Với lá số của Tần Cối, can tuổi Canh đạt được sự hanh thông cả hai vùng Nam Bắc; nhất là Lộc Mă giáp Linh Hỏa lại càng hạp với phương Bắc, v́ bộ Linh Hỏa ngoài tính chất tăng tính nhanh nhẹn, xông xáo của Mă, mà bộ sao này theo kinh nghiệm cho thấy đời sống sẽ hanh thông khi sống trong cộng đồng dị chủng, có máu lai, hoặc khác tôn giáo, một loại tôn giáo có pha lẫn sự sùng tín tuyệt đối . Cho nên cách Cơ Lương đồng cung với bộ Linh Hỏa thường là người tu hành, đạo sĩ, chiêm tinh gia nổi tiếng .
Điều này đă chứng tỏ cả Kim Quốc lẫn Nam Tống đều phải dựa vào Tần Cối để sống chung ḥa b́nh . Nói khác đi do cái duyên nghiệp ở can Canh, Tần Cối ra đời chỉ để làm chuyện này cho hai quốc gia mà thời điểm đó không c̣n ai khác nữa .
Thử nh́n thế tam hợp can Canh (Thân Tí Th́n), thế tam hợp tại Mệnh (Hợi Măo Mùi) với cung Tài (Măo - Th́n) đẹp như mơ, tượng h́nh cho một xă hội tương đối yên b́nh, ít ra là tránh nạn binh đao cho dân bớt lầm than loạn lạc .
Cái hay ở chỗ tam hợp can Canh là Mệnh ẩn, không phải là tam hợp Mệnh hiển lộ, v́ nếu cung Mệnh tại Thân, Quan Lộc tại Tư cùng với các sao rất hợp cách và thế nhị hợp với Tỵ như vậy chưa chắc Tần Cối đă chịu lép và qui phục ở tù phương Bắc . Chính cung Mệnh ở trục Sửu Mùi mới đủ sức sống nổi giữa hai lằn đạn, lợi ḿnh trước đă rồi mới tới người ta (Can Canh Lộc Mă và cung Tài). Dù ǵ đi nữa Cự Môn vẩn là bóng tối, sao ám, sự thẩm thấu, sự thỏa hiệp ngầm bắt tay nhau ở dưới gầm bàn nhiều hơn, lại thêm Đà + Thiên Không lại càng xảo diệu và giả h́nh hơn . Như vậy tính chất đi hàng hai của Tần Cối đă rơ .
Đối với Nhạc Phi cũng H́nh Riêu Tham Kỵ, cách thuận với Nam Tống nhiều hơn là Bắc phương Kim với Mă Tử Sát Tả Hữu Xương Khúc giáp Không Kiếp. Chính sử liệt kê ông ta đă đánh quân Kim tổng cộng là 126 trận và thường thắng áp đảo . Trận cuối cùng đánh chiếm Chu Tiên Trấn, cách Đông Kinh đại bản doanh của Kim (Hoàng Long Phủ) c̣n 4, 5 chục dặm th́ bị triệu hồi về. Từ đó ta mới hiểu hết sự dũng mănh của H́nh độc thủ, thông đến can Quư Cự Nhật phát tán rực rỡ nhưng bị cung Tỵ Tử Sát + Thiên Tài + Sứ lục hại - chế tài ngăn trở mà lui binh .
Mệnh Tuất th́ nh́n ngay nhị hợp Măo với Tướng Hao Hổ Linh ở Nô, Nô nhiều hung tinh là người phát vơ nghiệp nếu mệnh cùng loại sao cương mănh . Nhưng càng phát th́ càng chết v́ ông mạng Mộc mà Nô có Bạch Hổ đắc địa . Hao Hổ Linh H́nh là loại hao sức đến cạn kiệt, một loại máy ép mía đưa ông đến cái chết ở hạn Thái Tuế cung Tử Tức, lại thêm nhị hợp lưu Mệnh (40-60) ở cung Ngọ, Mệnh Thiên H́nh (Hỏa) độc thủ di đến cung Hỏa khiến bản Mệnh Mộc phải rụi tàn vào năm 40 tuổi (Nhâm Tuất) .
Ứng dụng can chủ, lá số cho thấy Can Nhâm ở cung Âm nên hạn vào năm Dương không gặp tam hợp Thái Tuế, do vậy thử ngược t́m trước năm Nhâm Tuất là năm Tân Dậu, 39 tuổi . Năm đó tiểu hạn vào Măo, lưu đại hạn 39 tuổi vào Dậu có can Tân gặp Lưu Thái Tuế. Đặc biệt can Tân Bính nhị hợp đều ứng vào chỗ này, toàn tam hợp Thái Tuế và của tam hợp Thái Tuế đại hạn đương thời . Vậy cái nhân nằm ở năm trước, Tân Dậu, ông bị Tần Cối vu oan và giam cầm, đưa đến cái quả là năm sau cùng chết với con trai Nhạc Vân .
Sự kiện bị chụp mũ đă quá rơ trong lá số Nhạc Phi với cung Ách nhị hợp cung Thân với bộ Tử Sát Điếu Khách Xương Khúc Tài Sứ giáp Không Kiếp, lục hại xuống Mệnh sinh tử can Quư ở Dần, một loại chữ nghĩa văn bản nói sao cũng chém và cũng không cần có bằng chứng ǵ cả. (Cũng là sự độc tài nơi cung Thân với Mệnh ẩn lá số Tần Cối : Vũ Tướng hội Cô Quả Quyền H́nh Tướng Ấn - trên cơ Mệnh ẩn Cự Nhật Binh H́nh (Tướng che mờ và không Ấn) tại Dần của Nhạc Phi- nên cỡ nào cũng chém bởi lư lẽ là nơi Tần Cối không ai khác .)
Đặc biệt 2 lá số Tần Cối và Nhạc Phi đều cùng có Tử Sát Xương Khúc, loại h́nh 2 vua anh em, một ở Kim, một ở Nam Tống. Với thế cung Ách ở Tỵ và can Quư lục hại ở Quan Lộc hẳn nhiên Nhạc Phi lo cho vua Khâm Tông và Huy Tông bị giữ bên Kim hơn là vua Cao Tông đương thời . Nhưng lại cho rằng Nhạc Phi muốn quy phục Bắc phương để đem Khâm Tông về là không đúng, v́ Nhạc Phi đă đánh quân Kim tới 126 trận và trận cuối cùng đánh gần tới đại bản doanh của Kim rồi .
Có thể nói toàn bộ cách cục của Ách cung Tỵ cho rằng Nhạc Phi có liên lạc ngầm với Khâm Tông cũng đúng mà nói bị chụp mũ cũng đúng . Nhưng theo thiển ư với H́nh miếu địa ở Mệnh Tuất, nghĩa quan trọng nhất của nó đầu tiên là tính kỷ luật, bài bản, chí phấn đấu trong khuôn phép và Nhạc Phi mạng Mộc lấy ǵ mà ăn khớp với Tử Sát, lấy ǵ mà nghe thuộc hạ phản kháng lại ! Nên đành cùng con là Nhạc Vân chịu chết ngay cung Tử trong đại hạn Thái Tuế- cho vẹn toàn trung hiếu .
Lư trên nếu cho rằng Nhạc Phi có liên lạc ngầm với Khâm Tông do Khâm Tông chủ động hoặc Khâm Tông bị Kim ép (Điếu Khách) phải liên lạc th́ có thể chấp nhận, nhưng cho rằng ông muốn đưa về làm vua thế Cao Tông là điều chưa chắc.
Nói tóm lại cái chết non với đầy đủ sự oan trái của Nhạc Phi là do ông mạng Mộc với H́nh độc thủ nhập mệnh và lưu chuyển đến Ngọ cung tiêu tàn Mộc mệnh, kế là cung Ách khống chế Thân và cung Mệnh ẩn - ép không thể biện bạch - chịu chết để tỏ ḷng trung .
Nếu ta để ư một chút về cung Ách này và cung Ách trong lá số của anh hùng Nguyễn Thái Học, Quư Măo, ngày 13/10 giờ Măo, cả hai cung tam hợp của 2 cung Ách đều có Xương Khúc, riêng sao Thất Sát gặp Không Kiếp, Mệnh hoặc Thân có H́nh, một công thức của Tử Vi của sự hành h́nh tập thể chăng ?
Đă xong nhiệm vụ mở màn, DT mong được thưởng thức tuyệt chiêu khác nơi các bạn .
Thân t́nh .
|
Quay trở về đầu |
|
|
NgoaLong Hội viên


Đă tham gia: 20 November 2002 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 856
|
Msg 32 of 42: Đă gửi: 29 June 2008 lúc 12:07am | Đă lưu IP
|
|
|
Kim Hac đă viết:
QUƯ MÙI ( NIÊN )
ẤT MĂO ( NGUYỆT )
GIÁP TƯ ( NHẬT )
KỶ TỴ ( THỜI ) |
|
|
Theo Bát Tự mà bác Kim Hạc đưa ra th́ dưới đây mới là lá số của Nhạc Phi. H́nh như bác VoThienKhong đổi ngày không đúng!
Lá Số Nhạc Phi
___________________
Thứ 2 là ngày đầu tuần, chắc chắn bé sẽ hoe hoe. Thứ 3 thứ 4 thứ 5, ngày nào bé cũng như thế. Thứ 6 rồi đến thứ 7. Chủ Nhật bé vẫn hoe hoe thế là bé hoe hoe suốt tuần! Mr. Hoe Hoe !!!
|
Quay trở về đầu |
|
|
vuivui Hội viên

Đă tham gia: 04 September 2004 Nơi cư ngụ: Poland
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1457
|
Msg 33 of 42: Đă gửi: 29 June 2008 lúc 1:15am | Đă lưu IP
|
|
|
Thưa anh Kim Hạc, anh Dương Tường cùng Quư hữu !.
Lá số Tần Cối - chắc đúng, không có ǵ phải bàn. Nhưng Lá số Nhạc Phi. Tôi nghĩ Bát tự mà anh Kim Hạc đưa ra và Ngọa Long link lá số mới là đúng. Anh VTK link sai lá số rồi.
Theo lá số mà NL đă link. Th́ cái chết của Nhạc Phi thể hiện rơ ràng hơn, đúng bản chất hơn. Đồng thời cũng khẳng định Di chúc của Tần Cối là tự biện cho ḿnh mà thôi.
Thật vậy:
Mệnh của Nhạc Phi, theo lá số NL link. H́nh Kỵ Kiếp Hỏa mắc La Vơng là h́nh ảnh tội nhân bị đọa đày tù ngục và lên đoạn đầu đài. Dính chùm Kiếp Không Phục cùng La Vơng là bị hăm hại mà sa vào h́nh ngục. Lại sinh vào Bàng giờ là Định mệnh, khó cưỡng được cái chết. Cũng là chỉ dấu thiếu thời gặp lắm tai nhiều nạn, nếu không cũng khó nuôi.
Năm Nhạc Phi một tuổi. Mệnh đúng ở cung an Mệnh tại Tuất dinh dính Tuất, La Vơng hiện hành d́nh chùm Long H́nh Kỵ, Tham lang hóa Kỵ gặp Kiếp Hỏa Linh mà Phúc bạc do Tướng ngộ Triệt khóa chặt đâu c̣n tác dụng hóa giải. Thêm phạm Bàng giờ, nên không chết ḿnh th́ cũng chết người thân. xem cung phụ mẫu thấy Linh Xương Đà là gặp nạn. Nhưng Mệnh của Nhạc phi lại ở thế Phụ mẫu sinh phù. Nên Người đi thay phải là Phụ mẫu. Mẹ không đi thay v́ Cự sáng sủa, Nhưng Nhật là Cha gặp Đà la tại bản cung phụ mẫu th́ họa này người cha phải gáng thay cho con ḿnh sinh phạm Bàng giờ.
Đó la lư tại sao Tôi tin Bát tự của anh Kim Hạc và lá số NL link là đúng.
Thân ái.
|
Quay trở về đầu |
|
|
DuongTuong Hội viên


Đă tham gia: 25 November 2002 Nơi cư ngụ: United States
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 114
|
Msg 34 of 42: Đă gửi: 29 June 2008 lúc 11:47am | Đă lưu IP
|
|
|
Thân chào anh Kim Hạc, anh VTK , anh VuiVui và các bạn,
Trước tiên xin đính chánh lá số Nhạc Phi là do DT nhờ anh VTK giúp link dùm . Ban đầu DT có dùng lá số Nhạc Phi ngày rằm tháng 2 nhưng thấy nhiều điểm nghi vấn , sau đó thử theo sách vở đổi từ ngày Dương sang Âm lịch th́ có ngày 8 tháng 2 và thấy hợp hơn (tất nhiên theo ư riêng), chủ yếu bàn luận đa dạng - không dám cho là đúng .
Dựa theo lời bàn của anh VuiVui, DT xin nêu các nghi vấn lá số ngày rằm tháng 2 như sau :
- Nếu Mệnh đủ bộ H́nh Kỵ Không Kiếp Hỏa mắc La Vơng là h́nh ảnh tội nhân bị đọa đày th́ cuộc đời Nhạc Phi hầu hết sẽ trong tù, được phong là "Ngục sĩ" chứ không thể là Tướng vùng vẫy một thời ngang dọc đường đường chính chính .
- Tất nhiên năm 1 tuổi có những tai ương do cách cục xấu (như DT hoặc anh VuiVui đă nêu) cộng thêm cung Phúc khiếm khuyết . Nhưng nói Mệnh của Nhạc Phi ở thế Phụ Mẫu sinh phù th́ mới chỉ phân nửa ,(sinh th́ phải trọn vẹn chứ không thể nào khiếm khuyết, bởi khiếm khuyết th́ lấy ǵ mà sinh sinh ?). Đó chỉ mới là "thế " , c̣n "tŕnh " phải thấy khắc nhau (từ ngũ hành "Thế" sang Ngũ hành "tŕnh" đắp đổi nhau !) cộng thêm cách cục Linh Xương Đà nên phụ mẫu bị khuyết . Đến đây , xét đến cặp Nhật Nguyệt , không hiểu anh VuiVui có ghi nhầm không lại cho "Mẹ không đi thay v́ Cự sáng sủa, Nhưng Nhật là Cha gặp Đà La tại bản cung phụ mẫu " !!! V́ rơ ràng ngược lại : Nhật sáng vời vợi tại cung Tỵ và Cự bị Đà hăm ngay cung Hợi phụ mẫu ??? Trong khi Nhật thật sáng th́ Nguyệt của lá số này ngộ Tuần - th́ mẹ phải mất trước cha mới đúng lư (theo sách cụ VDTTL). Trong khi đó lá số ngày 8 tháng 2 th́ Nhật bị các ám tinh Cự Riêu nhị hợp Đà la vây mù , c̣n Nguyệt lại được che chắn bởi Triệt (theo luật bốn phương xung sát, một đặc điểm cốt tủy nếu hiểu tính của Triệt !) - hệ quả Cha mất trước Mẹ .
- Với lá số Tham H́nh Kỵ như nêu trên nếu không là ngục sĩ th́ Nhạc Phi cũng chỉ là tay buôn bán hoặc nếu làm quan cũng chỉ vơ biền với bộ Sát Phá Tham ngộ hung tinh . Nhưng ta hiểu Nhạc Phi có tài dụng binh , được nổi tiếng bởi để lại tuyệt tác binh thư từ đầu óc siêu việt của ông ta - thế nên phải là sự kết hợp hết sức cứng rắn của Thiên H́nh độc thủ và bộ Cự Nhật Cơ Lương uyển chuyển tạo lư thuyết binh pháp cao đẳng cho đời sau .
- Mặt khác, lá số ngày rằm với tam hợp Mệnh Sát Phá Tham , Thân Tử Phủ (dù ngộ Tuần) , là cách được làm vua (Phá Quân vào Ngọ cung) , thua làm . . . loạn sứ quân hùng cứ một phương ! (Tử Phủ ra ngoài biên - cung sinh )- chứ không dễ dàng khuất phục chịu trói qui về như lá số Vô chánh diệu từ Mệnh đến Thân đến hạn (ngày 8 tháng 2) - không lập trường cứng rắn cưỡng lại .
- Như mọi người đều rơ cách Thiên H́nh độc thủ tuy độc nhưng lại thích hợp cung La vơng, chỉ khi nào có đủ bộ, nhất là thêm Kỵ mới gây hung hiểm . Do vậy như đă nêu bài trước th́ trục Th́n Tuất Sửu Mùi h́nh thành cái oan nghiệt nơi Nhạc Phi thể hiện gia đ́nh hứng chịu (đặc trưng là cung Điền Tham Kỵ - c̣n nhỏ nên là sự nghiệp gia đ́nh Cha mẹ tiên tán) . Do vậy khi di Mệnh đến đại hạn cung Mùi th́ Tham Kỵ hung tinh hội họp không những đầy đủ ở tam hợp đối phương Tỵ Dậu Sửu, c̣n dùng phương tiện tại cung Ách là Tử Sát (tượng 12 "Kim" bài - lệnh "Vua" !) chụp mũ xuống ép Nhạc Phi từ bỏ quyền hành (Cự Nhật cung Quan) qui đầu chịu tội mà chết trong đại hạn này .
Cũng chỉ là vọng tưởng theo ư riêng nhằm chủ đề anh Kim Hạc thêm nhộn nhịp . DT xin nhường bước để các bạn đóng góp thêm - nhất là lá số ngày rằm của Nhạc Phi .
Thân t́nh
|
Quay trở về đầu |
|
|
HoaCai01 Hội viên


Đă tham gia: 03 April 2008
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 3743
|
Msg 35 of 42: Đă gửi: 29 June 2008 lúc 1:09pm | Đă lưu IP
|
|
|
Hảo văn, hảo ư, hảo nhân .
Không cần biết 2 lá số của Nhạc Phi và gian thần Tần Cối có đúng phải là của họ hay không, nhưng dùng nội lực thâm hậu và chiêu thức ngoạn mục, Duơng giaxứng danh là thiên hạ đệ nhất phăng ! Không phải muốn bay bướm thế nào th́ thế nhưng qua hai bài xuất ư kỳ thơ tuyệt diệu như vậy, quả thật làm cho lăo HC rất thán phục.
2 thumbs up ! 
HC
__________________ Ưng vô sở trụ nhi sanh kỳ tâm
|
Quay trở về đầu |
|
|
Labatvi Hội viên

Đă tham gia: 22 May 2007 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 464
|
Msg 36 of 42: Đă gửi: 29 June 2008 lúc 11:25pm | Đă lưu IP
|
|
|
Xin phản biện chút đỉnh! Lá số 8/2 cự nhật quyền tại quan....Nếu lư luận là có h́nh riêu cự nhi hợp đà làm cha mất trước th́ 3 ám tinh này làm đường quan sẽ khó phát trước 40. Thực tế lại khác. Lă không cho là mệnh VCD là của NHạc gia, cự nhật là bộ sao quan văn theo cách cổ điển dẫu có thiên h́nh cũng là người thủ đoạn trong quan trường. Cơ lương cũng là văn cách.
Lá số ngày rằm để mọi người phân tích.
__________________ You only live twice
|
Quay trở về đầu |
|
|
vuivui Hội viên

Đă tham gia: 04 September 2004 Nơi cư ngụ: Poland
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1457
|
Msg 37 of 42: Đă gửi: 30 June 2008 lúc 2:21am | Đă lưu IP
|
|
|
Anh DT thân mến !
Xin tranh thủ trao đổi với anh vài hàng.
Anh viết:
Nếu Mệnh đủ bộ H́nh Kỵ Không Kiếp Hỏa mắc La Vơng là h́nh ảnh tội nhân bị đọa đày th́ cuộc đời Nhạc Phi hầu hết sẽ trong tù, được phong là "Ngục sĩ" chứ không thể là Tướng vùng vẫy một thời ngang dọc đường đường chính chính .
Thưa anh DT. Anh đă đề cập đến vấn đề rất lớn trong ứng dụng thực tiễn của luận đoán. Để tránh sa vào dông dài, Tôi không lư luận trong vấn đề này, mà xin đưa những thể hiện thực tế:
Cụ Phan bội Châu, với cách Cự Hoả hăm địa tại Tị thủ mệnh, được xem như là "suốt đời ở Tù". Nhưng trước khi cụ ở Tù chung thân, Cụ là một chí sỹ cách mạng, là một học sỹ.
Hán cao tổ, số làm hoàng đế. Nhưng trước khi làm vua, ông ta là đ́nh trưởng ở một làng quê nhỏ bé.
C̣n nhiều lắm, mà hầu hết là như vậy.
Số Nhạc phi, với lá số Tham Sát Phá H́nh Kỵ, là số chết trên đoạn đầu đài. Chết th́ chỉ có một lần, không thể là "chết sỹ" được.
V́ vậy, cho dù nói là ngục sỹ, th́ cũng không có nghĩa là cả đời từ lúc sinh ra cho đến khi chết là phải ở trong tù !. C̣n giải nghĩa tại sao, bản chất như thé nào để phân biệt tiêu chí trên vận và trên tổng quát của lá số th́ như đă nói, không muốn dông dài, nên đưa ra thực tiễn để bàn.
Xin hẹn tiếp bài tới bàn ư khác trong bài viết của Anh.
Thân ái.
|
Quay trở về đầu |
|
|
Thien Viet Hội viên

Đă tham gia: 09 September 2002 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1219
|
Msg 38 of 42: Đă gửi: 30 June 2008 lúc 4:47am | Đă lưu IP
|
|
|
vuivui đă viết:
Cụ Phan bội Châu, với cách Cự Hoả hăm địa tại Tị thủ mệnh, được xem như là "suốt đời ở Tù". Nhưng trước khi cụ ở Tù chung thân, Cụ là một chí sỹ cách mạng, là một học sỹ. |
|
|
Anh Vuivui cho xin lá số của Cụ Phan Bội Châu. Xin cảm ơn.
Sửa lại bởi Thien Viet : 30 June 2008 lúc 4:47am
|
Quay trở về đầu |
|
|
Small Potato Hội viên

Đă tham gia: 12 June 2007
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 182
|
Msg 39 of 42: Đă gửi: 30 June 2008 lúc 5:31am | Đă lưu IP
|
|
|
Cụ Phan Bội Châu sanh năm Đinh Măo (1867), ngày 11 tháng 5, giờ Sửu.
|
Quay trở về đầu |
|
|
Thien Viet Hội viên

Đă tham gia: 09 September 2002 Nơi cư ngụ: Vietnam
Hiện giờ: Offline Bài gửi: 1219
|
Msg 40 of 42: Đă gửi: 30 June 2008 lúc 7:26am | Đă lưu IP
|
|
|
Cảm ơn Khoai Tây, tôi khoái món này lắm.
|
Quay trở về đầu |
|
|
|
|